اذهب الي المحتوي
أوفيسنا

الردود الموصى بها

قام بنشر

الكتاب الأصلى باللغة الإنجليزية وهو للمؤلف هو Machael Halvorson ترجمه إلى العربية مروان المفلحى وقد ورد فى مقدمة الكتاب على لسان المترجم سؤال حول هل هذا الكتاب قانونى ؟ وأجاب " أنه لابد من شراء النسخة الإنجليزية من صفحة المؤلف على الأمازون لكى يكون هذا الكتاب قانونى ، الترجمة فقط إلى العربية مجانا ، لكن الكتاب نفسه يجب شراؤه من الأمازون " . 

واستطرد المترجم قائلا " بعبارة أخرى يجب شراء النسخة الإنجليزية من المؤلف لابد من توضيح هذا الأمر لجميع القراء حتى لا تضيع الحقوق القانونية للمؤلف " انتهى الاقتباس .

 

المصدر : مكتب ياسر غراب للكمبيوتر

 

 

G.png

قام بنشر

 

ما شاء الله عليكم أخى فى الله / قنديل الصياد

جزاكم الله خير الجزاء

نسأل الله أن يجعل جميع أعمالكم فى ميزان حسناتك

 

zxWBk.gif

  • 3 years later...
قام بنشر
في ٦‏/١‏/٢٠١٤ at 14:24, قنديل الصياد said:

الكتاب الأصلى باللغة الإنجليزية وهو للمؤلف هو Machael Halvorson ترجمه إلى العربية مروان المفلحى وقد ورد فى مقدمة الكتاب على لسان المترجم سؤال حول هل هذا الكتاب قانونى ؟ وأجاب " أنه لابد من شراء النسخة الإنجليزية من صفحة المؤلف على الأمازون لكى يكون هذا الكتاب قانونى ، الترجمة فقط إلى العربية مجانا ، لكن الكتاب نفسه يجب شراؤه من الأمازون " . 

واستطرد المترجم قائلا " بعبارة أخرى يجب شراء النسخة الإنجليزية من المؤلف لابد من توضيح هذا الأمر لجميع القراء حتى لا تضيع الحقوق القانونية للمؤلف " انتهى الاقتباس .

 

المصدر : مكتب ياسر غراب للكمبيوتر

 

 

G.png

   جزاك الله خيرا

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

زائر
اضف رد علي هذا الموضوع....

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • تصفح هذا الموضوع مؤخراً   0 اعضاء متواجدين الان

    • لايوجد اعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحه
×
×
  • اضف...

Important Information