مشروع برنامج ترجمه الأسماء

[ياسر أحمد الشيخ]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

لقد صممت برنامج شبيه للبرنامج الذى رأيته فى المنتدى والخاص بترجمه الأسماء

انظر الملف المرفق

- يستطيع البرنامج ترجمه اسم موجود فى سطر واحد

ولكنى أريده أن يترجم عده سطور

أرجو الافادة

وشكرا جزيلا

Trans Prog.rar

[عبدالله المجرب]

فكرة في غاية الروعة بصرحة

وتنفيذ رائع

ولكن يتطلب كتابة جميع الاسماء

عن نفسي راح احاول ان اضع مقترحات

[أبو شرف]

بصراحة فكرة حلوة جدا وعاشت ايدك يا اخي العزيز

وكذلك نطلب من استاذنا القدير ان بضع لمساتة الفنية ويكون اوبشنات للبحث عن كلمة وترجمتها كي يكون العمل متكامل حيث ان خاصية البحث عن الكلمة وخصوصا باللغتين سوف تعطي الموضوع فائدة اكثر

وفقكم الله وسهل امركم بما فيه فائدة الناس

والسلام عليكم

اخوكم

ابو شرف

[ياسر أحمد الشيخ]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

ولكن لى طلب أخى

هناك مشكلة فى البرنامج لم استطع حلها وهى

>>>> يستطيع البرنامج ترجمه اسم موجود فى سطر واحد

ولكنى أريده أن يترجم عده سطور

المشكلة:

(((أريد البرنامج أن يترجم عده سطور بدلاً من سطر واحد)))

أرجو الاهتمام

وشكرا

[الـعيدروس]

اخي الفاضل اين الترجمة

هل تقصد جلب اكثر من سطر ؟؟

ارجو التوضيح

[ياسر أحمد الشيخ]

أخى أريد عند كتابه أكثر من اسم على اكثر من سطر فى مربع textbox1

أن يقوم بترجمتهم كلهم

هل اتضح المطلوب

وشكرا

[ياسر أحمد الشيخ]

أين الردود يا جماعه

أرجو الاهتمام

[عبدالله باقشير]

أخى أريد عند كتابه أكثر من اسم على اكثر من سطر فى مربع textbox1

أن يقوم بترجمتهم كلهم

هل اتضح المطلوب

وشكرا

شاهد الرابط التالي

http://www.officena.net/ib/index.php?showtopic=41211

[ياسر أحمد الشيخ]

أخى الكريم

شكرا لاهتمامك

ولكن البرنامج لا يقوم بالترجمه

عند كتابه أى اسم فى TEXTBOX1

يقوم فقط بكتابه "...." بداخل TEXTBOX2

أين الترجمه

أرجو الاهتمام

[الـعيدروس]

السلام عليكم

الملف الذي في الرابط

جربته بيعمل بكفائة

[ياسر أحمد الشيخ]

الملف يترجم اسم واحد فقط مثثل "ياسر"

يعنى لو اسمين مثل "ياسر أحمد" لا يترجمه

حيث يعطينى "...."

بحثت فى الكود ووجدت هذا السطر

kh_val = "----"

ما المشكلة

اذا كان هناك أى تعديل أرجو اخبارى بذلك

أو الخطوات

أرجو الافادة

تم تعديل مارس 20, 2012 بواسطه leprince2007

[عبدالله باقشير]

وعليكم السلام

الكود يترجم حسب الاسطر

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

ولكن لى طلب أخى

هناك مشكلة فى البرنامج لم استطع حلها وهى

>>>> يستطيع البرنامج ترجمه اسم موجود فى سطر واحد

ولكنى أريده أن يترجم عده سطور

المشكلة:

(((أريد البرنامج أن يترجم عده سطور بدلاً من سطر واحد)))

أرجو الاهتمام

وشكرا

[ياسر أحمد الشيخ]

أخى الكريم

لا أخى حيث أنه يترجم كلمه واحده فى كل سطر

البرنامج كان فى البدايه يترجم سطر كامل مهما كان عدد الكلمات به

وكان المطلوب أن يقوم بترجمه أكثر من سطر

واسف على سوء الفهم وعدم قدرتى على توصيل المطلوب بالشكل اللازم

أرجو الافادة

تم تعديل مارس 20, 2012 بواسطه leprince2007

[خالد الشاعر]

هذه اداة xla

لترجمة الاسماء بالكامل من هذا المنتدى العظيم

ولكن يوجد مشكلة فى اسماء التى مثل الفعل " مثال ميلاد او منصر او فرح "

يترجم هذه الاسماء كفعل وليس اسم

ياريت احد يقدر يعدل هذه المشكلة

ولكم جزيل الشكر

Translation Names .rar

[ياسر أحمد الشيخ]

اين الردود أيها الأخوة الكرام

أخى عبد الله باقشير

البرنامج الآن يقوم بترجمه اسم واحد فقط (مكون من مقطع واحد مثل محمد)من كل سطر

وفى حالة كتابه اسم مكون من أكثر من مقطع (مثل محمد أحمد حسن)

يكتب "...."

أرجو حل هذه المشكلة

أرجو الاهتمام

[ياسر أحمد الشيخ]

اين الردود أيها الأخوة الكرام

أخى عبد الله باقشير

البرنامج الآن يقوم بترجمه اسم واحد فقط (مكون من مقطع واحد مثل محمد)من كل سطر

وفى حالة كتابه اسم مكون من أكثر من مقطع (مثل محمد أحمد حسن)

يكتب "...."

أرجو حل هذه المشكلة

أرجو الاهتمام

أرجو الاهتمام يا جماعه

أين ردودكم