( تمت الاجابة ) تسمية الأشكال في وورد 2010

[Abu Ahmed06]

الإخوة الكرام حفظكم الله

أعمل على ملف كبير نسبياً، وبه العديد من الفصول، وكل فصل به عدد من الأشكال التوضيحية،

أرغب بتسمية الأشكال وترقيمها ومن ضمن الرقم يكون رقم الفصل مثال (شكل 2.1) بمعنى الشكل الأول في الفصل الثاني.

عند إدراج تسمية الشكل يظهر رقم الفصل مقلوباً بمعنى أنه بدلاً من أن يظهر (شكل 2.1) فإنه يظهر (شكل 1.2)

الرجاء ممن لديه فكرة عن حل لهذه المشكلة أن يوافيني بالحل وله دعوة في ظهر الغيب

تم تعديل أكتوبر 29, 2011 بواسطه Abu Ahmed06

[برقش]

أخي الكريم

يبدو أن في الأمر التباسا. فمن المتعارف عليه في كتابة تسميات الاشكال ذكر رقم الفصل أولاً ثم رقم الشكل. وعليه، فإن التسمية "شكل 1.‏2" أو "شكل 1:‏2" أو "شكل 1-‏2" تعني "الشكل في الفصل 1 والذي رقمه 2".

وهكذا يكون ترقيم الوورد للتسميات صحيحاً في الكتابة العربية، أي من اليمين إلى اليسار.

[Abu Ahmed06]

أخي الكريم بارك الله فيك على سرعة الرد

كلامك صحيح ولكن عند إدراج Cross-Reference للشكل فإن الأرقام تكون معكوسة بمعنى أننى لو أدرجت إشارة مرجعية للشكل رقم 2.1 فإنها تظهر داخل النص 1.2 وبذلك يحصل اللبس

والذي قصدته من سؤالي أن تظهر التسميات تحت الشكل وداخل النص بنفس النظام

وبارك الله فيك

تم تعديل أكتوبر 30, 2011 بواسطه Abu Ahmed06

[برقش]

أخي الكريم

أنت في هذا محق تماما. فالرقم يظهر مقلوباً في الإسناد الترافقي Cross-reference. هذه الحالة مشابهة للمشكلة الواردة هنا:

http://www.officena.net/ib/index.php?showtopic=37369

ففي الإسناد الترافقي (وبخلاف التسمية التوضيحية caption)، يعتبر الوورد النقطة فاصلة عشرية، وهذا ما يسبب قلب الأرقام (أما في التسمية التوضيحية فيستخدم الوورد حقلين fields بينهما نقطة، ولذلك لا يحدث أي قلب).

أحد الحلول هو أن تستخدم الواصلة hyphen (-) بدلا من النقطة في التسميات التوضيحية. فالوورد لا يقلب الرقمين على جانبي الواصلة (-) مثلما يفعل مع النقطة (.) والنقطتين (:)

وإليك الطريقة: عند إدراج تسمية توضيحية insert caption، اختر الزر "ترقيم...." numbering. انتقل إلى "استخدام الفاصل" use separator واختر "الواصلة -" hyphen بدلا من النقطة. وهكذا حين تقوم لاحقاً بإضافة إسناد ترافقي cross reference لن ينقلب الرقمان حول الواصلة (-).

إذا كنت مضطراً لاستعمال النقطة، فالحل يستلزم بعض الجهد، وهو إضافة ما سميناه في الرابط أعلاه "علامة خفية"، وما قصدناه هو علامة اليمين إلى اليسار Right to Left Mark وهي التي تقوم مقام حرف عربي وإنما غير ظاهر:

ضع المؤشر قرب النقطة بين الرقمين في الإسناد الترافقي cross reference. واذهب إلى شريط "إدراج" insert ثم زر "رمز" symbol ومنه اختر "المزيد من الرموز" more symbols. انتقل الى التبويبة الثانية "أحرف خاصة" special characters، وابحث في القائمة عن علامة اليمين إلى اليسار Right to Left Mark وأدرجها. في هذه الحالة لن يعود الوورد يعتبر النقطة فاصلة عشرية نظرا لوجود حرف (خفيّ) بين النقطة والرقم، فلا يعود يقلب الرقمين.

يمكنك إنشاء اختصار لهذه العلامة على لوحة المفاتيح إذا كنت ستستعملها كثيراً.

[Abu Ahmed06]

بارك الله فيك أخي الكريم

وجزاك الله خيرا