ممكن ذلك باكثر من طريقة
بداية نعملها بالطريقة الاصعب 😎
لكون حقول النص غير منظمة فقد عملنا جدولين وعملنا استعلام الحاق لكل من حقلي النص في حدث عند التحديث
DoCmd.SetWarnings False
DoCmd.RunSQL "insert into tbl1(tx1 )VALUES (tx1)"
Me.Combo4.Requery
DoCmd.SetWarnings True
وكذلك للحقل النصي الثاني
ثم عملنا استعلام توحيدي
SELECT tx1 FROM tbl1 UNION ALL SELECT txt2 FROM tbl2;
وجعلناه هو مصدر القائمة المنسدلة
توجد طريقة اسهل من ذلك ربما اضعها في مشاركة تاليه
Database2.accdb