اخوي
جرب و ضع هذه الداله في احد الخلايا مع وضع قيمه على سبيل المثال في a2
=IF(A2<30,A2&" يوم",INT(A2/30)&"شهر و"&MOD(A2,30)& "ايام")
جرب وضع هذي الداله في خليه اخرى مختلفه وضع قيمه على سبيل المثال في الخليه a1
=TEXT(INT(A1/12),"00")&"سنه"&TEXT(MOD(A1/12,1)*12,"00")&"شهر"